ELSEWHERE

A duet with Daniele Albanese and Eva Karczag

research, movement scores and dance Daniele Albanese, Eva Karczag original music Luca Nasciuti
light design Fabio Sajiz
promotion Francesca Divano
production Nanou Associazione Culturale
Performance created within the context of Birds Flocking Project with the support of MIBACT, Regione Emilia Romagna, Fondazione Teatro Due – Parma, Petrella ’18 ’19 – Longiano, ResiDance XL 2018/Anticorpi XL, ATER – Circuito Regionale Multidisciplinare dell’Emilia Romagna, Europa Teatri – Parma
Elsewhere is a performance, but also a frame in which to reflect upon a space that is somewhere else and yet here. It’s an inquiry into the invisible communication between the dancers, between dancers and space, between organization and freedom. The duet represents an evolution of Birds Flocking Project that condenses shared researches and creative processes that have emerged from the fascination with the complex trajectories that flocks of birds create. The choreography confronts the opposite polarities of structure and freedom to define each action, while the intricacies of movement collide with the impossibility of a precise notation. The concepts of flying and migration are a starting point to unveil the mingled imagery of our contemporary world made of different languages and contexts, where liquid borders foster exchange.

 

 


Daniele Albanese and Eva Karczag’s first encounter dates back to 1993, when he started attending the European Dance Development Center in Arnhem, where she was a member of the permanent teaching staff. After more than twenty years they decided to embark on a shared path of creation and research that led to Birds Flocking Project in 2017 and subsequently evolved into the duet Elsewhere.
For the past four decades Eva Karczag practices, teaches, and advocates for explorative methods of dance making. Her performance work and her teaching are informed by dance improvisation and mindful body practices which engender trust in the body’s innate capacity for ease, efficiency and integrated openness, including Alexander Technique (certified teacher), Ideokinesis, Taiji / Qigong. Teaches at major colleges and studios throughout the USA, Europe and Australia, including a period of sustained teaching at the European Dance Development Center (EDDC), Arnhem (1990- 2002). Has a Master of Fine Arts degree (Dance Research Fellow) from Bennington College, VT, USA. A member of the Trisha Brown Dance Company (1979-85), since the mid-1980s, functions as an independent dance artist, performing solo and collaborative work internationally. Recent performances include Promenade, a durational performance/installation with visual artist, Chris Crickmay and composer, Sylvia Hallett; Vapour Sketches with Bettina Neuhaus; Stephanie Skura’s Surreptitious Preparations for an Impossible Total Act. The profound influence of the New York post-modern dance movement of the 1960’s and 70’s has given her current dance practice a foundation of respect for the moving body, and a passion for creative process and experimentation.

 

 

 

 

ricerca, materiale coreografico e danza Daniele Albanese e Eva Karczag
musica originale Luca Nasciuti
disegno luci Fabio Sajiz
tecnica Marco Gigliotti
promozione Francesca Divano
produzione Nanou Associazione Culturale

Spettacolo creato nell’ambito di Birds Flocking Project
Con il contributo di MIBACT, Regione Emilia Romagna e con il sostegno di Fondazione Teatro Due – Parma, Petrella ’18 ’19 – Longiano, ResiDance XL 2018/Anticorpi XL, ATER – Circuito Regionale Multidisciplinare dell’Emilia Romagna, Europa Teatri – Parma

Elsewhere è uno spettacolo e al tempo stesso una cornice di riflessione su uno spazio altrove e attuale, una domanda sulla comunicazione invisibile tra i danzatori, tra danzatori e spazio, tra organizzazione e libertà.
Evoluzione del progetto Birds Flocking, il duo condensa un lungo processo condiviso di ricerca e creazione di materiale coreografico che, a partire dalla fascinazione per le forme in movimento create dagli stormi di uccelli in volo, si scontra con un’idea di movimento e di scrittura quasi non riproducibile.
I temi di volo e migrazione diventano così spunti per aprire un discorso più ampio sul mondo contemporaneo e le sue migrazioni, svelando un universo dai confini liquidi.

Il primo incontro con Eva Karczag risale al 1993, anno in cui Daniele Albanese inizia il suo percorso di formazione allo European Dance Development Center di Arnhem dove la coreografa era docente. A distanza di più di vent’anni i due danzatori e coreografi si ritrovano per intraprendere un percorso di ricerca e creazione condiviso che nel 2017 dà vita al progetto Birds Flocking e nel 2018 si sviluppa nel duo Elsewhere.

Artista indipendente, Eva Karczag pratica e insegna metodi di esplorazione della danza. Il suo lavoro combina pratiche di improvvisazione e discipline quali Ideochinesi, Tai-Chi e Qi Gong, oltre alla Tecnica Alexander di cui è docente certificata e i cui concetti modellano la sua metodologia. È stata docente dello European Dance Development Center ad Arnhem in Olanda dal 1990 al 2002 e attualmente insegna presso: Movement Research e Trisha Brown Dance Company Education Program a New York; ArtEZ School of Dance ad Arnhem, Olanda; Independent Dance a Londra; Tanzfabrik a Berlino. Si è esibita in tutto il mondo sia con i propri lavori sia come membro di gruppi di spicco nel campo della danza sperimentale, tra cui Strider di Richard Alston (1973-75), Dance Exchange (1976-79), e Trisha Brown Dance Company (1979-85), creando ruoli originali per gli spettacoli Opal Loop, Son of Gone Fishin’ e Set and Reset. Attualmente collabora con l’artista visivo Chris Crickmay e la compositrice Sylvia Hallett, con Stephanie Skura e con la compagnia s h i f t s/art in motion, oltre a creare ed esibirsi in diversi soli.